Tizennyolc

Pip bátyja elvesztése után úgy dönt, elhagyja családját, és az utcán tengeti életét. Tizennyolcadik születésnapjára megkapja nagyapja második világháborús memoárját, amely felébreszti egy rég eltűnt világ szellemét. Nagyapja története a tizennyolcadik születésnapján kezdődik. A második világháborúban járunk, amikor a német erők a francia erdőkön át üldözték őt haldokló bajtársával együtt, akinek életéért küzdött. A párhuzamos szálon futó történetek lassan összefonódnak. Pip nagyapja történetéből merít erőt, hogy szembenézzen saját problémájával. Közben a bátyja tragédiájának részleteire is fény derül. A filmben olyan ismert sztárokat láthatunk és hallhatunk, mint Alan Cumming, Ian McKellen és Thea Gill.